"Sim, eu conheço, eu amo ainda
esse rumor abrindo, luz molhada,
rosa branca. Não, não é solidão,
nem frio, nem boca aprisionada.
Não é pedra nem espessura.
É juventude. Juventude ou claridade.
É um azul puríssimo, propagado,
isento de peso e crueldade."

Elena Shumilova vs Eugénio de Andrade

“It is not expensive to be handsome

To build a rainbow is very cheap

Peonies compete with chrysanthemums

Blue sky has never been painted

Gold is golden by its own dignity”

- Kittiwut Chuamrassamee vs Chögyam Trungpa

O PALHAÇO

"Gostava só de lixeiros crianças e árvores

Arrastava na rua por uma corda uma estrela suja.

Vinha pingando oceano!

Todo estragado de azul."

Manoel de Barros