" Como é admirável 
Aquele que não pensa : " A vida é efèmera"
Vendo um relâmpago! "

- Matsu Bashô

"Sob o mesmo teto

dormiram as prostitutas

a lua e o trevo"

Lugi Girri vs Matsu Bashô

“Admirável aquele

cuja vida é um contínuo
relâmpago”

- Alexander Yakovlev vs Matsuo Bashô

“Hoje o orvalho
apagará o teu nome
do meu chapéu”

- Bernard Plossu vs Matsuo Bashô